Fr. JOÃO DE ATTAIDE e Fr. JOÃO DE ATTAIDE

"b. Foi Fr. João da nobilíssima família dos Attaides, filho de Luís Gonçalves de Attaide, de de D. Violante da Silva, a qual andando pranha, assistindo à Missa (no ponto que o Sacerdote levantava a sagrada Hóstia) pariu ao servo de Deus, certo prestígio de sua futura santidade. No ano de 1577 passou ao Oriente onde (sendo ainda secular) deu conhecidas mostras de virtude e honestidade, pois metendo-lhe ocultamente em casa certo homem uma laciva mulher (para o tentar) ele tanto mal a viu diante de si estremeceu todo e deu tão grande brado que ela ficou admirada e confusa, a qual casto mancebo despediu dando-lhe o que tinha na bolsa para que por necessidade não tomasse achaque de ofender a Deus. Entrou na religião no ano de 1581 na qual andou até ao de 1595 em que terminou santamente, e jaz sepultado junto ás grades de S. António no claustro do convento de S. Francisco da cidade. O que referimos brevemente, epilogamos de sua vida m. f. e do livro dos óbitos de S. Província da Arrábida, e o qual se conserva nas casas dela.

Advertimos porem ao leitor, que não é este varão o S. Fr. João de Attaide, cujas virtudes e milagres se referem já nas Crónicas da Ordem, que esse é mais antigo, pois faleceu no ano de 1507 e foi filho de D. Martinho de Attaide, Conde de Atougia e D. Filipa de Azevedo sua segunda mulher, que da primeira não houve filhos."

(Tomo I do "Agiológio Lusitano", pág. 195 - "19 de Janeiro").